Το νεσεσέρ των διακοπών..My Beauty Bag for the holidays

Hello!!I hope you are all enjoying these hot days and getting some rest ..
I know that most women find it difficult to choose what to take with them when on holidays..So I mad this post ,this year I had a deal with myself..Only the necessary stuff nothing more nothing less...

Καλησπέρα! Ελπίζω να απολαμβάνετε το ζεστό αυτό καλοκαίρι λίγο μας έμεινε ακόμα..
Ξέρω οτι οι περισσότερες γυναίκες δυσκολεύονται να αποφασίσουν τί να πάρουν μαζί τους στις διακοπές και κάθε νεσεσέρ φαίνεται μικρό μπορστά στα τόσα καλλυντικά..
Γι'αυτό έφτιαξα αυτή την ανάρτηση..Φέτος έκανα μια συμφωνία με τον εαυτό μου ..ΜΟΝΟ τα απαραίτητα τίποτα περισσότερο ή λιγότερο...

And this is what I finally picked...
Και τελικά κατέληξα σε αυτά..

Αλλά μετά σκέφτηκα καλύτερα και αφαίρεσα κάποια...όπως τις σκιές και τα μολύβια..και κάπως έτσι το μόνο που κράτησα απο προιόντα μακιγιάζ είναι η μάσκαρα , το lip balm και ένα μολύβι ματιών..Απίστευτο αλλά τελικά και να είχα μαζί μου δε θα βαφόμουν το μαυρισμένο δέρμα κ η ανεβασμένη διάθεση μου αρκούσαν κ με το παραπάνω!

But then I had second thoughts so I left all my make up stuff behind I only got my lip balm , mascara and an eye liner...A great tan, a big smile and I just felt I didn't need anything else...

Ας αρχίσουμε απο τα βασικά ..αντιηλιακή προστασία...
The basics...sun protection..

I can't stand salt in my hair so I always carry a spray in my beach bag..
Επειδή δεν αντέχω το αλάτι στα μαλλιά κουβαλάω μαζί μου ένα σπρέι το οποίο γεμίζω με νερό..

είπα αυτή τη φορά να σας τα πω μέσα από τις φωτογραφίες..


So ..what are YOUR summer necessaries??
Πώς σας φαίνονται? Εσείς τι πήρατε μαζί σας στις διακοπές?

16 σχόλια:

  1. Love ur makeup bag!!! SO cite! Hope you are having a wonderful day!
    Style-Delights Blog

  2. Wow that's huge!
    I'm in love with the Korres Lip balm! My lips get so chapped during summer!

    kisses ;)

  3. Εγώ δυστυχώς δεν έχω καταφέρει ακόμα να περιοριστώ στα απαραίτητα χαχαχαχαχα αλλά το facemist από bodyshop ήταν must και για μένα! επίσης bronzer, μια taupe σκια και highlighter μου αρέσουν πολύ σε μαυρισμένο δέρμα και φυσικά μασκρα!αρκούν για το καλοκαίρι πιστεύω!
    Φιλάκια!ωραίες φωτο!

  4. ax polu wraia kai organwmena! nice post!

  5. Did you take all of this with you on holiday? You managed to get a lot packed...kudos! :)

  6. thn epomenh vdomada feugw diakopes k skeftomai na ta parw ola xixix alla mou fainetai pws tha katalei3w k gw sta apolutws vasika!!!!
    polu omorfo post!!!!


  7. Sigoura mono ta aparaitita stis diakopes!
    Sigoura antiliaka, kai merika vasika proionta makigiaz/demakigiaz, aposmitiko, deigmatakia arwmatos na min pairnoune poli xwro klp.

  8. Poli wraia pragmata tha pareis mazi sou :)

  9. Α, όλα είναι πολύ ωραία! Κι εγώ στις διακοπές μου (όποτε πηγαίνω) προσπαθώ να παίρνω ΜΟΝΟ τα απαραίτητα! Αν και τα περισσότερα είναι προϊόντα περιποίησης προσώπου & μαλλιών παρά μακιγιάζ! Καλές διακοπές να έχεις!

  10. great post! nice mix of products here :)

    you have a nice blog :)


  11. sun protection always!! and makeup! <3


  12. Εγω κουβαλάω πολλά περισσότερα...χιχιχι
    Καλέ διακοπές και να περάσεις τέεεεεεεεελεια!!! :)

  13. Εμένα μου είπαν φέτος να πάρω τα άκρως απαραίτητα αλλιώς θα τα κουβαλήσω μόνη μου.. Οπότε με βλέπω με λιγότερα από εσένα!! χαχαχ
    Καλές διακοπούλες κοπέλα μου :)

  14. Oh, so many products, so so so many, I want them :).

  15. Thank for sharing,lovely!
    So cute post!!
    When you have a chance take a look at my latest post:)
    Have a great weekend:)
    Fashion tea at 5

  16. This post is really helpful :)

    xx Diana


thank you so much for visiting my blog and for leaving a comment
I really appreciate it!

style caramel © 2012 | Designed by Rumah Dijual, in collaboration with Buy Dofollow Links! =) , Lastminutes and Ambien Side Effects