Klorane-Galenic-Elancyl-Rene Furterer Beauty Product Review

Helloo!! Today's post is about some new products I tried last week and I really liked 
I got some samples from Galenic, Elancyl and Klorane ..let me show you more ..
Καλησπέρα!Η σημερινή ανάρτηση αφορά σε μερικά νέα προιόντα που δοκίμασα την εβδομάδα που μας πέρασε και έμεινα ιδιαίτερα ικανοποιημένη..
Ελαβα μερικά  δείγματα απο την Galenic, Elancyl ,Rene Furterer & Klorane αλλά ας τα δούμε πιο αναλυτικά...


face : 'Argane' -a dry skin nutrition multi -benefits precious oil .I loved the texture but I only applied to my dry skin area since my skin is mixed type .It is great for dry skin especially after a hot - dehydrating day when your skin is really thirsty..
για το πρόσωπο : 'Argane' ένα λάδι με έλαιο argan  για ξηρό δέρμα με πλούσια υφή που δοκίμασα μετά απο μια πολύ ζεστή μέρα που ένιωθα το δέρμα μου να έχει αφυδατωθεί εντελώς και χρειαζόμουν ..ένα κάτι! Προσωπικά επειδή έχω μεικτή εποδερμίδα δεν βάζω σε όλο το πρόσωπο αλλά μόνο τοπικά στα ξηρά μου σημεία.

right after that I tried the 'aquapulpu' moisturizing creme , an intense moisturizing elixir for all skin types..
αμέσως μετά έβαλα την κρέμα ενδυδάτωσης 'aquapulpe' ,ένα ελιξίριο εντατικής ενυδάτωσης με κόκκινα φρούτα για όλους τους τύπους δέρματος..
 Another elixir I got was the 'Nextalys' a first wrinkles smoothing new-skin elixir  I gave it to my mum and she told me it has a very gentle-elegant scent and she felt her skin smoother in a couple of days..
Ένα ακόμα ελιξίριο που έλαβα είναι για λίγο πιο ώριμες επιδερμίδες , το Nectalys ένα ελιξίριο λείανσης για τις πρώτες ρυτίδες με ζωτικό νέκτραρ φρούτων .Το έδωσα στη μητέρα μου κ αυτό που της άρεσε πιο πολύ ήταν το ευγενικό άρωμα που αφήνει στο δέρμα ..επίσης μετά απο 2-3 εφαρμογές ένιωσε το δέρμα της πιο απαλό..πάντως για το άρωμα μπορώ να το εγγυηθώ και εγώ μυρίζει υπέροχα!!

now hair products :
I tried the Klorane Shampoo with camomille 
It is a very good product for blonde ladies -both coloured and natural hair- I gave it to a friend of mine who has very light brown hair so that after some uses her highlights will look brighter..
Δοκίμασα ακόμη το σαμπουάν με χαμομήλι της Klorane αλλά το έδωσα μετά σε μια φίλη μου με πολύ ανοιχτά καστανά μαλλιά μιας και απευθύνεται κυρίως σε ξανθά -φυσικά ή βαμμένα μαλλιά - . Θέλω να σας μιλάω για ένα προιόν με όσο το δυνατόν μεγαλύτερη ειλικρίνεια και προσοχή γίνεται οπότε ζήτησα τη βοήθειά της για να μάθω αν έχει αποτελέσματα ή όχι ..μετά από κάποια λουσίματα τα χρώματα και οι φυσικές πιο ανοιχτές ανταύγειες της άρχισαν να φαίνονται πιο φωτεινά οπότε σε συνδυασμό με τον ήλιο κ τη θάλασσα πιστεύω θα φανεί ακόμα πιο ωραία το χρώμα..
my 1st fav product was this amazing 5 minute hair mask with magnolia 
it smells soooo good you ll love it leaves hair smooth and shiny .It felt like putting a vanilla cream with magnolia -flowerish - scent hihi
it's already in my wish list after I get back from my holidays!
Το 1ο αγαπημένο μου προιόν απο όλα ήταν η μάσκα μαλλιών της Klorane ,5 λεπτη με μανόλια..τη λάτρεψα μυρίζει απίθανα αφήνει τα μαλλιά τόσο απαλά και βασικά ένιωθα ότι έβαζα μια κρέμα απο βανίλια -λόγω χρώματος- με λουλουδένιο άρωμα στα μαλλιά μου..μπήκε ήδη στην wish list μου για τη νέα χρονιά (ακαδημαικά εννοώ με το που γυρίσω απο διακοπές και πάω να ανεφοδιαστώ με καλλυντικά)
body : I got the Elancyl multi firming body cream that lifts, firms and reinforces skin elasticity. I apply every morning and evening  with small circular motions on my most vulnerable areas, like thighs..
I have shared my opinion about firming products many times and I ll always keep saying it.. There are no miracle products that can give you a perfect firm body but when you are reaching your goal it is a good help..
Προιόν για το σώμα : Elancyl multi fermete corps μια κρέμα που συσφίγγει ,λειαίνει και ενισχύει την ελαστικότητα του δέρματος. 
Τη χρησιμοποίησα 2 φορές τη μέρα -πρωί κ βράδι- εφαρμόζοντας στα προβληματικά σημεία όπως οι μηροί με κυκλικές κινήσεις..Έχω πει πολλέεες φορές αλλά πάντα θα το λέω κ ας γίνομαι κουραστική..δεν υπάρχουν θαυματουργά προιόντα που θα σφίξουν τους γλουτούς μας χωρίς να κάνουμε τίποτα ..με το να περιμένουμε από μια κρέμα κάτι τέτοιο μειώνουμε τη νοημοσύνη μας.Ομως όταν είμαστε σε καλό δρόμο να αποκτήσουμε ένα σφιχτό κορμί  μια καλή κρέμα βοηθά αρκετά στην όψη κυρίως..
The other products I loved were the 3 ones from the discovery set 'oily scalp and dry hair' that contains a shampoo , an after shampoo and a daily  express treatment
It is a complete series of products that will help your dry hair so much all you have to do is keep using them and you ll see the difference 

Το επόμενο αγαπημένο μου προιόν είναι η σειρά 3προιόντων -τα έλαβα σε ένα kit - για λιπαρό τριχωτό και ξηρά μαλλιά, πολύ χρήσιμο μιας και πολλοί αντιμετωπίζουν αυτό το πρόβλημα με τη σύσταση της τρίχας τους..
Μου άρεσε πολύ που ήταν τόσο πλούσια η υφή του σαμπουάν ,after shampoo & της θεραπείας σε ένα μικρό σωληνάριο και θα δείτε γρήγορα διαφορά κάτι που θεωρώ οτι οφείλεται και στο κάρδαμο που περιέχουν.
The kit with the products for coloured hair was even better for my hair since it protects the colour and makes it even brighter and vivid..


Ακόμη καλύτερο για τα δικά μου μαλλιά ήταν η σειρά για βαμμένα μαλλιά που προστατεύει το χρώμα και δίνει λάμψη και ζωντάνια..

special thanks to the marketing director of Galenic,Elancyl,Rene Furterer& Klorane for all these products she sent me!
ευχαριστώ πολύ τη διευθύντρια του marketing Galenic,Rene Furterer,Klorane & Elancyl για τα προιόντα που μου έστειλαν..

So,what do you think about them?
Have you ever tried anything?
Λοιπόν, πώς σας φαίνονται? 'Εχετε δοκιμάσει κάποιο?

1 σχόλια:

  1. Hy dear,this is my first time on your blog, and i like it so much!
    I'm a student of fashion design in Naples and I research accessorize and dress in the markets of used stuff, and I discover always interesting, beautifulst things and to low cost! A style a lot personalized, does not appeal to me to dress as all can make! Please when you have a time, it passes to take a look to my page, would make indeed appeals to me to have a opinion from a competent person like you… and if you like my page, you can follow me, for me will be an honor!

    Hugs Valentina

    ReplyDelete

thank you so much for visiting my blog and for leaving a comment
I really appreciate it!

 
style caramel © 2012 | Designed by Rumah Dijual, in collaboration with Buy Dofollow Links! =) , Lastminutes and Ambien Side Effects