Bioten CC & Cleansing Milk Review

Σίγουρα έχετε δει τελευταία σε διαφημίσεις τη νέα κρέμα CC της Bioten γι αυτό και θεώρησα πως είναι καλό να σας πω και γω την άποψή μου και να δούμε τα + και τα - της..

Αρχικά ας ξεκαθαρίσουμε τί σημαίνει CC και τί καινούριο προσφέρει σε σχέση με τις ΒΒ που ξέραμε μέχρι τώρα..

Τί σημαίνουν τα αρχικά  CC?
 Color Control Cream / Color Correcting Cream
Ουσιαστικά πρόκειται για μια βελτιωμένη έκδοση της ΒΒ που
-διορθώνει και καλύπτει τις ατέλειες
-είναι αντιγηραντική
-με ελαφριά σύνθεση
-εχει SPF
-ενυδατώνει και εξομαλύνει το δέρμα
 Μπορείτε να διαβάσετε για τις ΒΒ,CC & DD κρέμες εδώ  στο σχετικό μου άρθρο στο Art Nouveau magazine.
 Πάμε τώρα στην κρεμα της Bioten..

Τί μου άρεσε
* πάνω από όλα μου άρεσε το άρωμα κυδώνι ,πολύ δροσερό
* το γεγονός ότι είναι paraben free
* 100%  φυσικό
* η ανοιχτή απόχρωση (light) ταιριάζει απόλυτα στο χρώμα της επιδερμίδας μου ,σκεφτείτε πως επειδή έχω ένα δερματικό πρόβλημα με ερεθισμό χαμηλά στα μάγουλα ήθελα να καλύψω μόνο αυτή την περιοχή και να μη βαφτώ σε ολόκληρο το πρόσωπο. Εβαλα μικρή ποσότητα μόνο σε εκείνο το σημείο κ άφησα άβαφο όλο μου το πρόσωπο χωρίς να κάνει καμία διαφορά. Το μόνο που ξεχώρισε είναι η γυαλάδα φυσικά  που εύκολα μετριάζεται με λίγη διάφανη πούδρα.
* Σαφώς πρόκειται για ένα πολύ οικονομικό προιόν -γύρω στα 7,5 ευρώ αυτή την περίοδο-

Τι δεν μου άρεσε
* Δυστυχώς το βασικό είναι πως δεν είδα βελτίωση στην όψη του δέρματός μου ούτε στο  όπως θα περίμενε κανείς απο μια CC .
* Δεν μου αφήνει πολύ ευχάριστη αίσθηση μετά από μερικές ώρες, ειδικά αν έχω βάλει σε όλο το πρόσωπο  νιώθω την ανάγκη να ξεβαφτώ.
*Δεν προσφέρει πολύ μεγάλη κάλυψη σε σχέση πχ με μια ΒΒ (στο μυαλό μου έχω τησ Garnier για ματ αποτέλεσμα που είναι κοντά σε τιμή )

Και επειδή 1 εικόνα= 1000 λέξεις ας σας δείξω τα αποτελέσματα.
Το πριν...

To μετά..

Στην τελευταία φωτογραφία έχω βάλει CC μόνο στα δυο μάγουλα χαμηλά στις κοκκινίλες ,όπως βλέπετε το χρώμα έχει ταιριάξει απόλυτα αλλά σαφώς δεν είναι αρκετό για να καλύψει τους ερεθισμούς & επίσης δεν βοήθησε στη βελτίωση της επιδερμίδας ,ήταν μια απλή κάλυψη με ελαφριά ενυδάτωση .
Προσωπικά, πλέον έχω βρει το πώς θα τη χρησιμοποιώ , μια μικρή ποσότητα-το τονίζω- όταν δεν θέλω να μακιγιαριστώ στις προβληματικές περιοχές είναι ο,τι χρειάζομαι .

Πάμε τώρα στο επόμενο προιόν που δοκίμασα,το γαλάκτωμα καθαρισμού της ίδιας σειράς.
Αυτό το προιόν το συμπάθησα ιδιαίτερα και  όχι απλά το τελειώσαμε γρήγορα- 3 γυναίκες σε ένα σπίτι με τις 2 να βάφονται καθημερινά τί να κάνουμε -  αλλά ήδη πήρα και 2ο ..
Μου άρεσε πολύ το άρωμα αλλά και η αίσθηση που αφήνει στο δέρμα,είναι ένα κλασικό γαλάκτωμα που αφαιρεί αρκετά καλά το μακιγιάζ χωρίς να ξεραίνει /αφυδατώνει το δέρμα.


Ευχαριστώ πολύ τη Bioten για την αποστολή των προιόντων .
Οι φωτογραφίες και το κείμενο ανήκει στο style caramel blogspot.Οι  άποψεις που αναγράφονται είναι προσωπικές .

Read more »

Bioten review

Hello!Have a nice week!
Some days ago I got a package from Bioten with 3 new products and I tried them right away so that I could share my opinion with you..

Καλημέρα και καλή εβδομάδα!!
Πριν κάτι μέρες έλαβα απο τη Bioten ένα πακετάκι με 3 νέα προιόντα τα οποία άρχισα να δοκιμάζω αμέσως ώστε να μοιραστώ την άποψή μου μαζί σας...


1st product :  πρώτο προιόν..

Firming body lotion - Συσφικτικό γαλάκτωμα σώματος

A body lotion that promises a visibly firmer skin after 7 days..
It's paraben free  and improves skin elasticity..
I ' ve said in many other previous posts that if you don't look after you body ,don't drink a lot of water and don't exercise you 'll never get a firm skin , but while you are doing all this it is helpful  to use a firming lotion..This one has a lovely scent -cause of the mandarin oil - and leaves a nice glow .


Ενα γαλάκτωμα σώματος που υπόσχεται ορατά πιο σφιχτό δέρμα μέσα σε μια εβδομάδα. Paraben free και βελτιώνει την ελαστικότητα του δέρματος .
Οπως έχω πει και σε άλλες αναρτήσεις παλαιότερα αν δεν προσέχεις το σώμα σου ,δεν πίνεις πολύ νερό και δεν αθλείσαι σφιχτό σώμα δεν θα έχεις ας μην γελιόμαστε..αν όμως τα κάνεις όλα αυτά μια καλή κρέμα κάνει πολύ καλό..
H συγκεκριμένη έχει υπέροχο άρωμα μανταρίνι που θα σας αρέσει σίγουρα γιατί είναι δροσερό και αφήνει μια διακριτική λάμψη στο δέρμα..

2nd product -2ο προιον

Cleansing Wipes -Μαντηλάκια Καθαρισμού

They remove easily make up and dirt form face and have vitamin E and Quince Nectar..
It is a very easy solution and I liked the fact that the moisturize my skin ,unlike other wipes that leave it very dry..


 Αφαιρούν εύκολα το μακιγιάζ και τους ρύπους απο το δέρμα .
Εχουν βιταμίνη Ε και νέκταρ Κυδωνιού..
Αυτό που μου άρεσε περισσότερο στα μαντιλάκια είναι ,εντάξει, σαφώς η ευκολία με την οποία αφαιρούν το μακιγιάζ -πολύ βολικά όταν γυρίζω αργά σπίτι κ δεν έχω κουράγιο για ολοκληρωμένο καθαρισμό και περιμένω να κάνω όλα τα υπόλοιπα βήματα όταν ξυπνήσω- και επίσης το ότι είναι αρκετά ενυδατικά σε αντίθεση με τα περισσότερα μαντηλάκια  που αφήνουν το δέρμα αρκετά ξηρό..

3rd product Dark Spot Correcting Cream - Κρέμα κατά των δυσχρωμιών

It diminishes dark spots,illuminates skin and has SPF 15.It is recommended  for ages 35-45
without parabens
dermatologically tested
I think that was the most interesting product since I am facing a small problem with dark spots so I look forward to the results.It is affordable and so far I can tell that my skin looks brighter I hope that in a few weeks it will look even better..
it has actiwhite complex
I recommend it because of its good price and quick results ,you will see your skin tone brighter in only a few days!

Το τρίτο και κατ εμέ περισσότερο ενδιαφέρον προιόν απο όλα είναι η κρέμα κατά των δυσχρωμιών.
Προσωπικά αντιμετωπίζω ένα μικρό πρόβλημα με δυσχωμίες στο πρόσωπό μου από σημαδάκια                                                                                          ακμής

οπότε ανυπομονούσα να τη δοκιμάσω!
Είναι απο τις πιο οικονομικές για αυτό το είδος που κυκλοφορούν στην αγορά και ήδη βλέπω την επιδερμίδα μου πιο φωτεινή
Είναι δερματολογικά ελεγμένη
χωρίς paraben
Τη συστήνω σίγουρα αφού συνδυάζει την προσιτή τιμή με άμεσα αποτελέσματα και όπως το βλέπω σε λίγο καιρό θα φαίνεται ακόμη καλύτερα η διαφορά..

so,what do you think? have you tried any of these?
λοιπόν,πώς σας φαίνονται?έχετε δοκιμάσει κάποιο προιόν?

thank you Bioten :)

Read more »

Beauty goodies by Bioten : product review

Δε φαντάζεστε πόσο χαίρομαι που είμαι και πάλι πίσω και μπορώ να ασχοληθώ με το blogging..Μετά απο μια εβδομάδα στο νοσοκομείο,μια δύσκολη επέμβαση και πολύ πόνο που δυστυχώς συνεχίζεται είμαι πλέον σπίτι μου και περιμένω να περάσουν άλλες 20 μέρες μέχρι να  αναρρώσω επανέλθω στη δουλειά κ τις ασχολίες μου.Επειδή όμως το να γράφω για τόσο ωραία πράγματα με βοηθά πολύ κ ψυχολογικά είπα να δημοσιεύσω επιτέλους την ανάρτησή μου για διάφορα καλλυντικά προιόντα που μου έστειλε πριν λίγο καιρό η Bioten.

Tα καλλυντικά της Bioten τα γνώρισα πρόσφατα όταν είχε σε προσφορά το σετ προσώπου και αγόρασα αμέσως ένα μόλις είδα την τόσο καλή τιμή του.Την τονωτική λοσιόν για μεικτά δέρματα την τελείωσα και πήρα ήδη και δεύτερη σκεφτείτε είναι τόσο δροσερή. Αυτή τη φορά δοκίμασα 3 προιόντα για το πρόσωπο και άλλα 3 σώματος.

1) Skin Repair αντιρυτιδική&συσφικτική κρέμα ημέρας SPF15 (ηλικίες 45 + )

You can't imagine how delighted I am that I'm back home and back  to blogging .. After a week in hospital, a very difficult surgery and pain that unfortunately  is still making it hard for me finally I got home :)

 I expect to spend another 20 days to recover , return to  work etc.. but writing such happy  things is very helpful so I decided to  publish my last post on various cosmetic products sent to me shortly before from  Bioten.

1) Skin Repair & anti-wrinkle firming day cream SPF15 (ages 45 +)

Μια πολύ όμορφη συσκευασία σε πολύ προσιτή τιμή και σύνθεση που περιέχει χαβιάρι. Έχει πολύ όμορφο διακριτικό άρωμα αφήνει το δέρμα χωρίς γυαλάδες και απορροφάται εύκολα.Το καλύτερό μου ήταν το καπάκι ασφαλείας που έχει που κουμπώνει για να μην τρέξει η κρέμα οπότε το έχω άφοβα στην τσάντα μου.

A very nice package at a very affordable price and composition containing caviar. It has very nice distinctive
scent and is absorbed easily.Loved the pack of it!

2)Skin Repair αντιρυτιδική&συσφικτική κρέμα νυκτός

Δοκίμασα επίσης και την κρέμα νυκτός της ίδιας σειράς που πρέπει να σας πω οτι μου άρεσε ακόμα περισσότερο και με βόλεψε αφού προσωπικά δίνω μεγάλη σημασία στην κρέμα που βάζω το βράδι γιατί τότε το δέρμα θα λειτουργήσει καλύτερα και θα 'πάρει΄ό,τι καλό έχει να προσφέρει μια κρέμα.Πλούσια κρέμα με το ίδιο  πολύ όμορφο άρωμα όταν έπεφτα για ύπνο ήξερα οτι έκανα κάτι καλό για την επιδερμίδα μου.

I tried the  night cream too - I loved it even more -
Rich cream with the same lovely aroma when I fell to sleep I knew that I did something good for my skin.

Και τώρα πάμε στο σούπερ κομμάτι που με εξέπληξε για να είμαι ειλικρινής..

3)Σειρά Cellufight!Κατά της κυτταρίτιδας

Η σειρά αποτελείται απο μια κρέμα μασάζ ,ένα αποσυμφορητικό gel & μια απολεπιστική κρέμα ντους.

Θα σας πω το εξής:

περιέχει guarana,θαλάσσια φύκια και μαύρο πιπέρι.Αυτό το τελευταίο θα το νιώσετε...πολύ έντονα!Λόγω της θερμαντικής του ιδιότητας το πιπέρι ενεργοποιεί τη μικροκυκλοφορία ,το έγραφε κ η συσκευασία αλλά δεν έδωσα τόσο προσοχή στην πρώτη εφαρμογή..Και πιστέψτε με δεν φαντάζεστε πόσο κοκκίνησα και ένιωθα οτι καιγόμουν γιατί έβαλα πολύ μεγάλη ποσότητα ,ήταν πολύ μεγάλο σοκ οπότε έχω να πω ότι πρώτον κάνει δουλειά αλλά δεύτερον αν τη χρησιμοποιήσετε με προσοχή!


3) Series Cellufight! Against cellulite
This series consists of a massage cream, a decongestant, an exfoliating gel & cream shower.
I'll tell you this:it contains guarana, seaweed and black pepper..Because of its heating property pepper stimulates the microcirculation, it says on the package too , but I did not give attention to both initial implementation .. And believe me I got soo  RED you can't imagine how I felt it burns so so  much, it was a big shock for me!

Μετά απο ένα μήνα χρήσης το προιόν υπόσχεται -1 εκατοστό στην περιοχή των μηρών.Λόγω του χειρουργείου έχω χάσει 4 κιλά μέσα σε μια εβδομάδα οπότε δεν μπορώ να εκφέρω άποψη γι αυτό αλλά σίγουρα βλέπω διαφορά στην όψη του δέρματος .
After a month of use the product promises to -1 cm on thighs .Because  of  my surgery I have lost 8 pounds in a week so I can not comment in detail about it but I definitely see a difference on my  skin texture.

4) Exfoliating Shower Cream..

Read more »