Carnaval en Asturias

Both in Spain and Greece we celebrate before fast by having parties in the streets ,dressing up and participating in carnivals...
In Spain they celebrate for about 3 weeks and there are famous carnivals all over the country..In Asturias,where I am , I first attended the well-known carnival of Aviles...
Aviles is a very cute city,with colourful buildings, interesting architecture ...

Here is a small taste of the city ...

-palacio de balsera

Όπως στην Ελλάδα έτσι και στην Ισπανία οι άνθρωποι γιορτάζουν έντονα τις απόκριες με καρναβάλια και τοπικά έθιμα... Στην Asturias, και πιο συγκεκριμένα στην πόλη Aviles έχουν ένα ιδιαίτερο έθιμο, το descanso ή ελληνιστί ...σαπουναφρός στους δρόμους!!!χιχι Υπάρχουν κάποια 'κανόνια' στην άκρη του δρόμου που πετάνε αφρό και γίνεται ένας πανικός με μικρούς και μεγάλους να παίζουν και να βουτάνε μέσα ...Τόσο ανέμελο και διασκεδαστικό!όλοι το διασκεδάζουν με την ψυχή τους..Μετά την παρέλαση των αρμάτων όλοι παραμένουν στην πλατεία και χορεύουν με live μουσική και μετά αναλαμβάνει ένας dj μέχρι πρωίας..Παράλληλα όλοι οι νέοι της περιοχής μαζεύονται στο πάρκο για να διασκεδάσουν με ποτό μασκαρεμένοι ανά ομάδες...

Η Aviles είναι μια μικρή πόλη με πολύχρωμα κτίρια ,πάρκα και πολύ ηρεμία τις υπόλοιπες μέρες του χρόνου...

In Aviles they have a very fun and unique custon for the carnival the Descenso ,there is foam all over the streets and people party all night by dancing and drinking..